húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由知识星宿-汉语知识在线查询专业必备工具成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
浑然一体 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。
落叶归根 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
一场空 努力和希望完全落空。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
将伯之呼 指求人帮助。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音