如履薄冰
词语解释
如履薄冰[ rú lǚ bó bīng ]
⒈ 像踩在薄冰上。比喻随时都会发生危险,做事极为小心谨慎。
例忠恪祗顺,如履薄冰。——三国魏·曹操《请爵荀彧表》
英tread on eggs;
引证解释
⒈ 比喻戒惧敬慎的心理。
引《诗·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
毛 传:“恐陷也。”
汉 蔡邕 《西鼎铭》:“于时侍从陛阶,与闻公之昌言者,莫不惕厉,如履薄冰。”
国语辞典
如履薄冰[ rú lǚ bó bīng ]
⒈ 好像走在薄冰上。比喻处事极为谨慎小心。汉·曹操〈请爵荀彧表〉:「陛下幸许,彧左右机近,忠恪祗顺,如履薄冰。」也作「如履如临」。
引《诗经·小雅·小旻》:「战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。」
近小心翼翼 战战兢兢 如临深渊
英语lit. as if walking on thin ice (idiom), fig. to be extremely cautious, to be skating on thin ice
相关成语
- shuǐ ní水泥
- yī xīn wú èr一心无二
- miàn shòu jī yí面授机宜
- gōng wù公物
- shì yōng世庸
- mǎi lù qián买路钱
- bō lí quán玻瓈泉
- qù qǔ去取
- shǒu xīn手心
- huà míng化名
- shēn tǐ身体
- liú shēng jī留声机
- shàng yī yī guó上医医国
- tiě dā tiě dā铁搭铁搭
- mù fá木筏
- chuò lù mǎ绰路马
- zhì mù质木
- yǒu jī bō li有机玻璃
- ér shí儿时
- zhēng xiē ér争些儿
- fù shí pǐn副食品
- diān lì颠詈
- chuàng zuò创作
- gǎi gé改革
