xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由知识星宿-汉语知识在线查询专业必备工具成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
素昧平生 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
卑谄足恭 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
一时一刻 指非常短暂的时间。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
无所用心 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音