húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由知识星宿-汉语知识在线查询专业必备工具成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
身无分文 形容非常贫穷。
将在军,君命有所不受 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
古里古怪 怪异、奇特。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音