fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由知识星宿-汉语知识在线查询专业必备工具成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
日月合壁 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。
风言影语 捕风捉影的话语。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
大开方便之门 给予极大的方便。
风急浪高 形容风浪很大。
令人满意 指让人意愿得到满足。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音