fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由知识星宿-汉语知识在线查询专业必备工具成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
风急浪高 形容风浪很大。
叽叽喳喳 语音杂乱。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
连车平斗 形容冗员很多。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
有风有化 谓有教育意义。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音