chènhuǒjié

趁火打劫


趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语,歇后语是强盗救火,趁火打劫是贬义词。。。。

趁火打劫

拼音语读音

拼音chèn huǒ dǎ jié

怎么读

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ

繁体趂火打刼

出处清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”

例子等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。

正音“劫”,不能读作“qiè”。

用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。

辨形“趁”,不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)

法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)


※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语:
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
步步深入 一步一步地进入事物的内部。
钜学鸿生 学识渊博的人。
报雠雪恨 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
间不容砺 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。
桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。
息迹静处 息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。
罪魁祸首 作恶犯罪的头子(魁、首:头目)。指坏事的根子。
微故细过 细过:小的过失。指微小的过失和事故。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语