zuǒyòuwéinán

左右为难


左右为难 (一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口 ) 是一个汉语成语,歇后语是一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口,左右为难是中性词。。。。

左右为难

拼音语读音

拼音zuǒ yòu wéi nán

怎么读

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ

繁体左右為難

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


※ 成语左右为难的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(左右为难)相关的成语:
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
到此为止 以这里为界限。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
一场空 努力和希望完全落空。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
白首之心 老年时的壮志。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
天下第一 形容没有人能比得上。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语