名不虚传
意思解释
基本解释虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。
出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”
例子系船白面问溪翁，名不虚传说未通。（宋 华岳《白面渡》诗）
基础信息
拼音míng bù xū chuán
注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ
繁体名不虚傳
正音“传”，不能读作“zhuàn”。
感情名不虚传是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析名不虚传与“名副其实”有别：名不虚传的“名”专指“名声”；不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声；也可指名称。
谜语确有其人
近义词名副其实
反义词徒有虚名
英语be true to its fame
俄语заслуженная репутáция
日语名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない
德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit（zu Recht in gutem Ruf stehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 光宗耀祖(意思解释)
- 祖功宗德(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由知识星宿-汉语知识在线查询专业必备工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 草木知威 | 连草木都知道他的威名。形容威势极大。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。 |
| 百川归海 | 百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 过了这个村，没这个店 | 比喻机会难得，机不可失。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |